Human – Rag’n’Bone Man

Canción sugerida por: @irenemi17, Jose Miguel, Wendy Alvarez, ElChoripan

Si te ha gustado y quieres apoyarme, puedes hacerlo a través del botón de la derecha o en la pestaña "¡Gana dinero ayudándome!", ¡muchísimas gracias! :D :D :D

Human – Rag’n’Bone Man I'm only human I'm only, I'm only I'm only human, human Maybe I'm foolish, maybe I'm blind Thinking I can see through this and see what's behind Got no way to prove it, so maybe I'm lying But I'm only human after all I'm only human after all Don't put your blame on me Don't put your blame on me Take a look in the mirror and what do you see? Do you see it clearer, or are you deceived In what you believe? 'Cause I'm only human after all You're only human after all Don't put the blame on me Don't put your blame on me Some people got the real problems Some people out of luck Some people think I can solve them Lord heavens above I'm only human after all I'm only human after all Don't put the blame on me Don't put the blame on me Don't ask my opinion, don't ask me to lie Then beg for forgiveness for making you cry Making you cry 'Cause I'm only human after all I'm only human after all Don't put your blame on me Don't put the blame on me Some people got the real problems Some people out of luck Some people think I can solve them Lord heavens above I'm only human after all I'm only human after all Don't put the blame on me Don't put the blame on me I'm only human, I make mistakes I'm only human, that's all it takes To put the blame on me Don't put the blame on me 'Cause I'm no prophet or Messiah You should go looking somewhere higher I'm only human after all I'm only human after all Don't put the blame on me Don't put the blame on me I'm only human, I do what I can I'm just a man, I do what I can Don't put the blame on me Don't put your blame on me

Humano – Rag’n’ Bone Man Solo soy humano, solo soy, solo soy, solo soy humano, humano. Quizás sea un ingenuo, quizás esté ciego pensando que puedo ver a través de esto y ver lo que hay detrás. No tengo manera de demostrarlo, así que quizás esté mintiendo. Pero solo soy humano después de todo, solo soy humano después de todo, no me eches tu culpa a mí (1). No me eches la culpa. Mira en el espejo y, ¿qué es lo que ves? ¿Lo ves más claro, o estás engañado por aquello en lo que crees? Porque solo soy humano después de todo, tú eres solo humano después de todo, no me eches la culpa No me eches tu culpa a mí. Ciertas personas tienen problemas reales, personas sin suerte. Algunas personas piensan que puedo solucionarlos, ¡Por el amor de Dios! Solo soy humano después de todo, solo soy humano después de todo, no me eches la culpa. No me eches la culpa. No me pidas mi opinión, no me pidas que mienta, y luego me ruegues el perdón por hacerte llorar, hacerte llorar. Porque solo soy humano después de todo, solo soy humano después de todo, no me eches tu culpa a mí. No me eches la culpa. Ciertas personas tienen problemas reales, personas sin suerte. Algunas personas piensan que puedo solucionarlos, ¡por el amor de Dios! (2) Solo soy humano después de todo, solo soy humano después de todo, no me eches la culpa. No me eches la culpa. Solo soy humano, cometo errores, solo soy humano, eso es todo lo que hace falta para echarme la culpa. No me eches la culpa. Porque no soy profeta o mesías, deberías ir a buscar a algún lugar más alto. Solo soy humano después de todo, solo soy humano después de todo, no me eches la culpa. No me eches la culpa. Solo soy humano, hago lo que puedo, soy simplemente un hombre, hago lo que puedo, no me eches la culpa. No me eches a mí tu culpa.

1- “Don’t put your blame on me”: literalmente, esta frase se traduciría por “no pongas tu culpa sobre mí”, pero en español solemos emplear la frase “no me eches la culpa (a mí)”.

2- “Lord heavens above”: no tiene una traducción tal cual a español, se traduciría por las muchas expresiones de referencia a Dios con significado de sorpresa o asombro, como: “¡Oh, Dios mío!”, “¡Santo Dios!”, “¡Por el amor de Dios!”.